Лингвисты в шоке.
На этой неделе неугомонные депутаты Госдумы решили создать специальную комиссию, которая бы занялась переводом высказываний чиновников на всем понятный русский язык. Инициатор этого судьбоносного решения, естественно депутат от Единой России. Фамилия у него Чернышев. Фото его ниже, знакомьтесь с умником:
Вы заметили, что на всех физиономиях инициаторов из Единой России лежит глубокомысленная печать интеллекта?
Их там похоже клонируют. Но вернемся к нашим баранам.
Подвигло эту инициативу то обстоятельство, что в последнее время, как по мановению дирижерской палочки, чиновники наперебой стали гнать такую пургу, что сам товарищ Песков нервно курит в сторонке бамбук.
Дошло до того, что чиновники в открытую, на всю страну стали говорить россиянам о том, что государство им ничегошеньки не должно.
Ни пенсий, ни льгот, ни других "подаяний". Даже детей рожать государство никого не просило. Все дети, например, мужского пола, должны в 18-летнем возрасте прибыть на сборные пункты военкоматов упитанными, воспитанными и образованными, сами по себе, ниоткуда.
Даже ума не приложу, как депутаты собираются решать эту проблему.
То ли наймут специально обученных толмачей, умеющих ботать на их фене. То ли напишут разговорник с переводом чиновничьего языка на русский, то ли введут в общеобразовательных школах новую дисциплину.
Короче, у депутатов Госдумы маразм крепчал, сосуды гнулись, и крыша, съехавши, была...
А веселые лингвисты еще бы добавили:
"Ах у сосен, ох у ели,
Зайцы прыгали и пели!".
Непонятно только одно - можно ли со своим личным переводчиком безнаказанно посылать депутатов и чиновников на три буквы?
Давно пора собраться и разобраться. А вы как считаете?..
Непонятно только одно - можно ли со своим личным переводчиком безнаказанно посылать депутатов и чиновников на три буквы?
Давно пора собраться и разобраться. А вы как считаете?..
berni777
Journal information